No exact translation found for اليوم العالمي للمسنين

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic اليوم العالمي للمسنين

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • In Bangladesh, the UNFPA office provides grants to the Bangladesh Association for the Aged and Institute of Geriatric Medicine for the production of posters and the convening of discussion meetings to observe the International Day of Older Persons each year.
    في بنغلاديش، يقدم مكتب الصندوق منحا إلى الرابطة البنغلاديشية للمسنين، وإلى معهد طب المسنين، لإنتاج ملصقات وعقد حلقات مناقشة احتفالا باليوم العالمي للمسنين كل عام.
  • - The adoption of 7 April 2006 (World Health Day) as Senior Sports Day, in view of the major role played by sports in health.
    واعتماد يوم 7 نيسان/أبريل من عام 2006 (اليوم العالمي للصحة) يوم لرياضة المسن، وذلك نظراً للدور الكبير الذي تلعبه الرياضة في الصحة.
  • In following the work of the United Nations, FAFICS attended several events, such as International Women's Day, the International Day of Older Persons, World AIDS Day, World Habitat Day (2 October), the International Day of the Holocaust, International Day for the Elimination of Violence against Women (25 November), the Economic and Social Council NGO Forum and the Department of Public Information NGO Annual Conference (6-8 September).
    وكمتابعة لعمل الأمم المتحدة، حضر الاتحاد عدة مناسبات، مثل اليوم الدولي للمرأة واليوم الدولي للمسنين واليوم العالمي للإيدز واليوم العالمي للموئل (2 تشرين الأول/أكتوبر) واليوم الدولي للمحرقة واليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة (25 تشرين الثاني/نوفمبر) ومنتدى المنظمات غير الحكومية التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي والمؤتمر السنوي لإدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية (6-8 أيلول/سبتمبر).
  • Special Events included: World Refugee Day (UNHCR) 2001; International Women's Day, GENEVA/NEW YORK 2001-2003; International Day of Peace 2000-2003; World Health Day 2000-2003; World Environment Day 2001-2003; Human Rights Day 2000-2003; 2nd International Sexual Trafficking Prevention Conference, MOSCOW 2000 - sponsored by Soroptimist International & MiraMed; Conference: `Is Kyoto Dead'? ' LONDON 2001; 10th Commemoration of the International Day of Older Persons, 2000; International Mother Language Day, 2002.
    وشملت الأحداث الخاصة ما يلي: اليوم العالمي للاجئ (مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين) عام 2001 واليوم العالمي للمرأة، جنيف/نيويورك، الأعوام 2001-2003؛ واليوم العالمي للسلام، الأعوام 2000-2003؛ واليوم العالمي للصحة، الأعوام 2000-2003؛ واليوم العالمي للبيئة، الأعوام 2001-2003؛ واليوم العالمي لحقوق الإنسان، الأعوام 2000-2003؛ والمؤتمر الدولي الثاني لمكافحة الاتجار الجنسي الذي عُقد في موسكو عام 2000 برعاية الرابطة الدولية لأخوات المحبة ومنظمة ميراميد؛ ومؤتمر 'هل مات بروتوكول كيوتو؟` الذي عُقد في لندن عام 2001؛ والاحتفال بالذكرى العاشرة لليوم العالمي للأشخاص المسنين، عام 2000؛ واليوم العالمي للغة الأم، عام 2002.